Lo ayudamos a vivir mejor con diálisis

Comparta esto
Imprimir página

Insuficiencia renal

Insuficiencia renal

Obtenga más información acerca de la insuficiencia renal (Enfermedad renal en etapa terminal)

Los riñones sanos limpian la sangre eliminando el exceso de líquido, minerales y desechos. También producen hormonas que mantienen los huesos fuertes y su sangre sana. La mayoría de las personas con problemas renales tienen la enfermedad renal crónica (ERC). La enfermedad renal crónica es un proceso largo y normalmente lento en el que los riñones pierden sus funciones poco a poco. Cuando los riñones funcionan al 15% o menos, ocurre lo que se denomina insuficiencia renal o enfermedad renal en etapa terminal (ESRD, por sus siglas en inglés). Cuando los riñones fallan, los desechos dañinos se acumulan en su cuerpo. Cuando esto sucede, necesitará tratamiento para reemplazar la función de los riñones que han fallado.

Las personas que enfrentan una insuficiencia renal requieren diálisis o un trasplante de riñón. Estos tratamientos se denominan tratamiento del riñón (renal) sustitutivo. Si se enfrentan a una insuficiencia renal y no ha explorado sus opciones, ahora es el tiempo para obtener más información.

Conozca su flujo de TFG
La tasa de filtración glomerular (TFG)  es una medida del nivel en el cual están funcionando sus riñones. Le ayuda a su médico a diagnosticar la enfermedad renal mediante la determinación del nivel en el cual sus riñones están limpiando la sangre.

Obtenga información sobre el diagnóstico

Incluso si la función renal termina, esto no significa que su vida finaliza. Lea acerca de las personas que se enfrentaron a la insuficiencia renal y ahora llevan una vida plena y activa.

Cuando una persona tiene una enfermedad renal en etapa terminal, ambos riñones se han detenido o están a punto de dejar de funcionar. El cuerpo de llena de líquidos y desechos adicionales que normalmente se filtrarían. Esto se llama uremia. Si conoce los signos y los síntomas de la uremia, podrá vigilarlos de mejor modo y alertar a su médico. 

Los signos de la insuficiencia renal:

  • Sus manos, pies o cara se sienten hinchadas.
  • Tiene dificultades respiratorias.
  • Le pica mucho la piel.
  • El color de su piel tiene un aspecto más oscuro o amarillo.
  • Tiene sabor "metálico" en la boca.
  • Es posible que no quiera comer proteínas: carne de res, carne de cerdo, pollo, pescado, huevos.
  • Tiene poco apetito. Puede sentir malestar estomacal y algunas veces vomitar.
  • Sus amigos y/o familiares pueden decirle que su aliento huele a amoníaco.
  • Puede sentir frío todo el tiempo.
  • No puede pensar con claridad o concentrarse en las cosas como antes.
  • Se siente muy cansado en todo momento y siente debilidad en sus músculos.  

Si tiene alguno de estos síntomas, informe a su médico de inmediato para que pueda ordenarle una prueba para la insuficiencia renal.  

Al hacer frente a la insuficiencia renal, usted y su médico pueden trabajar juntos para elaborar un plan de tratamiento. Esto podría incluir:

  • Una opción de tratamiento de reemplazo de riñón (renal).
  • Un sitio de acceso, si usted está eligiendo diálisis.
  • Qué comer y beber.
  • Medicamentos.
  • Cambios en el estilo de vida.

Este plan está diseñado para ayudarle a sentirse bien y tener una buena calidad de vida.

Al considerar sus opciones de tratamiento, es importante analizar con su médico las opciones para la colocación de un sitio de acceso para la diálisis.

Obtenga más información sobre el acceso para hemodiálisis.

Obtenga más información sobre el acceso para diálisis peritoneal.

Cómo un plan de tratamiento puede compensar por los riñones dañados 

La diálisis no puede funcionar solo por sí misma. Usted y su equipo de atención médica trabajarán juntos para elaborar un plan de tratamiento que ayude a su cuerpo a compensar la pérdida de la función renal saludable.

La terapia de reemplazo renal combina la diálisis, los medicamentos y la dieta. He aquí un ejemplo de cómo cada uno de estos elementos sustituye la función renal normal.

Qué función cumplen los riñones sanos Diálisis Medicamentos Plan de comidas y consumo de líquidos Mantenerse activo
Retira el exceso de líquido del cuerpo
Filtra los desechos de la sangre
Controlar la presión arterial para tener un corazón fuerte
Controlar el fósforo para tener huesos fuertes
Ayudar a su cuerpo a utilizar la vitamina D para huesos fuertes
Impulsar a su cuerpo para producir glóbulos rojos
Buena salud, movimiento, energía y huesos fuertes

Independientemente de su tratamiento, recuerde que debe seguirla y ser coherente. Tome los medicamentos que le recetaron y consulte a su nefrólogo o especialista en los riñones, con regularidad. Si no tiene uno, visite Find a Physician (Buscar un médico) para encontrar uno cerca de usted. 


 

 

Contenido elaborado con la ayuda de Kidney School, un programa de Medical Education Institute, Inc., y el Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y del Riñón (National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases).


Find a Dialysis Center

Find a dialysis center closest to your home.

Find a facility

Ready to Start Dialysis Treatment

Connect with Fresenius Medical Care to request dialysis treatment.

Request Treatment

Sign Up to Learn More

Get recipes, healthy living tips and helpful dialysis information sent right to your email.

Sign up now

Close

Loading...